Pokazywanie postów oznaczonych etykietą przekładaniec. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą przekładaniec. Pokaż wszystkie posty

środa, 21 marca 2018

Marlenka





Ciasto, które z pewnością na stałe zagości na naszym stole. Przekładaniec klasyczny, rodem z Armenii, popularny również w naszej części Europy, zwłaszcza w Czechach i w Polsce. Połączenie miodowych blatów , budyniowo-kajmakowej masy i czekoladowej polewy daje niesamowity efekt smakowy. Jedno z lepszych ciast, jakie zrobiłem. 

składniki blaty:

  • mąka pszenna 600 gram
  • masło 120 gram
  • cukier puder 4 łyżki
  • miód płynny 3 łyżki 
  • 2 jajka
  • łyżka octu
  • łyżka sody

wykonanie blaty:

  • masło, cukier puder i miód podgrzewamy do rozpuszczenia - często mieszając
  • dodajemy sodę rozpuszczona w occie , mieszamy aż masa będzie lekko brązowa, ściągamy z ognia na 2 minuty
  • w miseczce roztrzepujemy jajka, wlewamy cienkim  strumieniem intensywnie mieszając - masa powinna nabrać brązowego koloru
  • wsypujemy ponad połowę mąki wciąż mieszając masę , następnie przekładamy masę na stolnicę, dodajem resztę mąki i wyrabiamy ciasto (można też w maszynie z końcówką do ciasta kruchego)
  • dzielimy ciasto na 6 części (pracujemy z ciepłym ciastem)
  • wałkujemy i umieszczamy na blachach 24x34 cm (na papierze do pieczenia) - ciasto powinno być bardzo cieńkie, niemal przezroczyste - pieczemy każdy kwałek w 170 stopniach, ok 5-7 minut, do zezłocenia
skłądniki masa:
  • budyń waniliowy 1 op
  • mleko 500 ml
  • masło 250 gr
  • masa kajmakowa 380 gr
wykonanie masa:
  • robimy budyń z mleka i budyniu, według przepisu na opakowaniu - studzimy
  • masło miksujemy na puch , dodajemy po łyżce masę kajmakową i na końcu po łyżce budyń
  • uwaga: żeby masa się nie zważyła wszystkie składniki powinny być w temperaturze pokojwej
złożenie ciasta:
  • blaty można przyciąć po upieczeniu do równych wymiarów, ale gdy ciasto jest do 'domowego użytku" uznaję to za czynność niekonieczną 
  • masę dzielimy na 5 części, przekładamy wszystkie blaty, ciasto owijamy folią, obciążamy delikatnie i wstawiamy na 24 godziny do lodówki
  • następnego dnia polewamy ulubioną polewą czekoladową i czekamy aż zastygnie
  • jemy po kawałku, nie wszystko na raz ;)


poniedziałek, 21 listopada 2016

Królewiec



Klasyczny przekładaniec, który - szczerze mówiąc - przyśnił mi się. Naprawdę! Królewca kojarzę, bardzo prawdopodobne, że kiedyś jadłem. Skoro się przyśnił, trzeba było zrobić! przepis na za: domowe-wypieki.pl

składniki:

ciasto miodowe
  • 3 szklanki mąki
  • 3/4 szklanki cukru
  • 1 łyżeczka sody
  • 150g margaryny
  • 1 jajko
  • 3 łyżki płynnego miodu

biszkopt:
  • 4 jaja
  • 3/4 szklanki cukru
  • 1 łyżeczka proszku do pieczenia
  • 3/4 szklanki mąki pszennej
  • 1 łyżeczka mąki ziemniaczanej
Krem budyniowy:
  • 0,5l  mleka
  • 200g  masła
  • 0,5 szklanki cukru
  • 1łyżeczka cukru waniliowego
  • 2 łyżki mąki ziemniaczanej
  • 1 łyżka mąki pszennej
polewa czekoladowa:
  • 100g margaryny,
  • 50g kakao,
  • 120 g cukru pudru,
  • 2 łyżki mleka.
do dekoracji:
  • orzechy włoskie
wykonanie:

  1. ciasto miodowe (dwa blaty) - składniki wymieszać, zagnieść ciasto,podzielić na pół,  piec w prostokątnej formie 25x35 na papierze do pieczenia, 15 minut w 180 stopniach (2 cykle oczywiście)
  2. biszkopt. z białek ubić sztywną pianę, dodawać stopnwo cukier, potem żółtka , na koniec delikatnie domieszać przesiane mąki z proszkiem. Piec 25 minut w 180 stopniach
  3. krem budyniowy -  odlać 3/4 sklanki mleka, resztę zaotować z cukrem i cukrem waniliowym, w zimnym mleku rozmieszać mąki, wlać do gortjąego się mleka ciągle mieszając, do tego dodać masło i mocno wymieszać
  4. przekładamy: najpierw blat miodowy, potem połowa gorącej masy, na to biszkopt, druga połowa gorącej masy, na to drugi blat, na to polewa i orzechy do ozdoby.
  5. polewa czekoladowa: rozpuścić margarynę w rondelku, dodać cukier puder, kakao, na koniec mleko, mocno wymiezać